どうでもいい話、うちのカミさん

　小学生のころから刑事コロンボの大ファンです。

　結婚したら妻の事は絶対「カミさん」と呼ぶんだ、と強い意志を持ち生きてきましたので、他所様では妻の事をカミさんと呼んでいます。私がカミさんの話を度々するのも、コロンボの影響が大きいのかも知れません。

　コロンボのファンですがピーター・フォークも好きなので、彼の自伝を購入し読みました。私は英語を解さないため良くは分かりませんが、動画を見ていたらインタヴィーの中で「なぜコロンボの人気が高いのか？」と問われピーター・フォークが「日本のエンペラーも見ている」と語っていました。昭和天皇が好きだったそうです。

　世界各国で刑事コロンボは人気が高いそうですが、イタリアでも同様です。イタリアでは「Tenente Colombo」と言います。テレビCMも出ていて、今でも動画で見ることが出来ます。たまにイタリア語版の刑事コロンボを見て、語学学習に役立てています。イタリア語では綴りがColomboですが、英語はColumboです。

　声優の小池朝雄さんも良い味を出しています。「あしたのジョー」主題歌、ジョーの子守歌を歌っています。小池さんが亡くなった後の声優は石田太郎さんです。この方は「ルパン三世カリオストロの城」で伯爵を演じています。因みにイタリア語版は「Il castello di Cagliostro」という題名で、こちらもDVDを買い学習資料として何度も見た映画です。